merge patch for translation of call duration in logs

[linphone] / gtk / calllogs.c

diff --git a/gtk/calllogs.c b/gtk/calllogs.c
index 1700077eda8265c8c445ced5ac8f94b3147f9737..734496da354b18bd7b29bdb8e9406c6f9b5c2cb3 100644 (file)
--- a/gtk/calllogs.c
+++ b/gtk/calllogs.c
@@ -55,7 +55,7 @@ void linphone_gtk_call_log_update(GtkWidget *w){
                LinphoneAddress *la=cl->dir==LinphoneCallIncoming ? cl->from : cl->to;
                char *addr= linphone_address_as_string_uri_only (la);
                const char *display;
-               gchar *logtxt;
+               gchar *logtxt, *minutes, *seconds;
                gchar quality[20];
                
                display=linphone_address_get_display_name (la);
@@ -67,10 +67,19 @@ void linphone_gtk_call_log_update(GtkWidget *w){
                if (cl->quality!=-1){
                        snprintf(quality,sizeof(quality),"%.1f",cl->quality);
                }
-               logtxt=g_markup_printf_escaped("<big><b>%s</b></big>\t<small><i>%s</i>\t<i>Quality: %s</i></small>\n"
-                                              "%s\t%i minutes %i seconds\t",display, addr, cl->quality!=-1 ? quality : _("n/a"),
-                                              cl->start_date,
-                                              cl->duration/60,cl->duration%60);
+               minutes=g_markup_printf_escaped(
+                       ngettext("%i minute", "%i minutes", cl->duration/60),
+                       cl->duration/60);
+               seconds=g_markup_printf_escaped(
+                       ngettext("%i second", "%i seconds", cl->duration%60),
+                       cl->duration%60);
+               logtxt=g_markup_printf_escaped(
+                               _("<big><b>%s</b></big>\t<small><i>%s</i>\t"
+                                       "<i>Quality: %s</i></small>\n%s\t%s %s\t"),
+                               display, addr, cl->quality!=-1 ? quality : _("n/a"),
+                               cl->start_date, minutes, seconds);
+               g_free(minutes);
+               g_free(seconds);
                gtk_list_store_append (store,&iter);
                gtk_list_store_set (store,&iter,
                               0, cl->dir==LinphoneCallOutgoing ? GTK_STOCK_GO_UP : GTK_STOCK_GO_DOWN,