X-Git-Url: http://sjero.net/git/?p=wget;a=blobdiff_plain;f=src%2Fmswindows.c;h=cdfea2d263390012a1a3ced53d7e47f6aa4e2064;hp=1dd979269d8b93fe64df076a136740f77f52b31f;hb=d763f8bf6d6e13ce006ffab616cc8a77e747a633;hpb=462e643a7e31676eceda23e634241f7b4d2cd7bb

diff --git a/src/mswindows.c b/src/mswindows.c
index 1dd97926..cdfea2d2 100644
--- a/src/mswindows.c
+++ b/src/mswindows.c
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* mswindows.c -- Windows-specific support
    Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-   2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
+   2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
 
 This file is part of GNU Wget.
 
@@ -157,7 +157,7 @@ fake_fork_child (void)
   event = info->event;
 
   info->logfile_changed = false;
-  if (!opt.lfilename)
+  if (!opt.lfilename && (!opt.quiet || opt.server_response))
     {
       /* See utils:fork_to_background for explanation. */
       FILE *new_log_fp = unique_create (DEFAULT_LOGFILE, false, &opt.lfilename);
@@ -291,7 +291,7 @@ fake_fork (void)
 
   printf (_("Continuing in background, pid %lu.\n"), pi.dwProcessId);
   if (info->logfile_changed)
-    printf (_("Output will be written to `%s'.\n"), info->lfilename);
+    printf (_("Output will be written to %s.\n"), quote (info->lfilename));
 
   UnmapViewOfFile (info);