- _("%s (%s) - %s saved [%s/%s]\n\n"),
- tms, tmrate, quote (hstat.local_file),
+ write_to_stdout
+ ? _("%s (%s) - written to stdout %s[%s/%s]\n\n")
+ : _("%s (%s) - %s saved [%s/%s]\n\n"),
+ tms, tmrate,
+ write_to_stdout ? "" : quote (hstat.local_file),