msgid ""
"\n"
"REST failed; will not truncate `%s'.\n"
-msgstr "REST nije uspio; neæu skratiti `%s'.\n"
+msgstr "\nREST nije uspio; neæu skratiti `%s'.\n"
#: src/ftp.c:679
msgid ""
" refusing to truncate `%s'.\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
" Server ne podr¾ava nastavljanje downloada;\n"
" odbijam skratiti `%s'.\n"
"\n"