[svn] Updated PO files from the TP.

[wget] / po / he.po

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 7662310a958fdd5a667a59744a2adcfcc3a29010..4433a06aeb55b23a3234e34f38810f0887d17d2b 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Hebrew messages for GNU Wget          -*- coding: hebrew-iso-8bit -*-
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Eli Zaretskii <eliz@is.elta.co.il>, 2001.
+# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
+# Eli Zaretskii <eliz@is.elta.co.il>, 2001, 2002.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: wget 1.7\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-06-03 15:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-06-16 00:06+0300\n"
+"Project-Id-Version: wget 1.8.1\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-12-17 16:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-02-03 20:08+0200\n"
 "Last-Translator: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <eliz@gnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr ""
 " éîå÷î áùçîá (IP åà áùçî íù) ADDR úáåúëì øù÷úä       --bind-address=ADDR\n"
 "  (äìáâî ïéà åòîùî 0) úåøù÷úä úåðåéñð øôñî òá÷  -t,  --tries=NUMBER\n"
 "                                FILE-ì èìô çìù  -O   --output-document=FILE\n"
-"\"\"íäî úåàñøâ äîë øåîùú ìàå íéîéé÷ íéöá÷ ñåøäú ìà  -nc, --no-clobber\n"
+"íäî úåàñøâ äîë øåîùú ìàå íéîéé÷ íéöá÷ ñåøäú ìà  -nc, --no-clobber\n"
 "             ú÷ñôä äá äãå÷ðäî õáå÷ ãéøåäì êùîä  -c,  --continue\n"
 "                äëéùîä úåîã÷úä úâåöú ïåðâñ òá÷       --dot-style=STYLE\n"
 "  íééîå÷î íéöá÷î íéðëãåòî íðéàù íéöá÷ êåùîú ìà  -N,  --timestamping\n"
@@ -827,9 +827,9 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "                                                               :FTP éðééôàî\n"
-"                         .listing éöá÷ ÷çîú ìà  -nr, --dont-remove-listing\n"
+"                          listing éöá÷ ÷çîú ìà  -nr, --dont-remove-listing\n"
 "    íéöá÷ úåîùá äáçøä éåúá äëéîú ìéòôú ìà\\ìòôä  -g,  --glob=on/off\n"
-"           (\"PASV\") úéáéñô äøáòä úèéùá ùîúùä       --passive-ftp\n"
+"             (\"PASV\") úéáéñô äøáòä úèéùá ùîúùä       --passive-ftp\n"
 "   íéøåùé÷ ìù äøèî éöá÷ êåùî ,úéáéñøå÷ø äëéùîá       --retr-symlinks\n"
 "\n"
 
@@ -878,15 +878,15 @@ msgstr ""
 "        íé÷éñô é\"ò úåãøôåî úåøåñà úåîåéñ úîéùø  -R,  --reject=LIST\n"
 "   íé÷éñô é\"ò íéãøôåî íéøúåî íéîåçú úåîù úîéùø  -D,  --domains=LIST\n"
 "   íé÷éñô é\"ò íéãøôåî íéøåñà íéîåçú úåîù úîéùø       --exclude-domains=LIS\n"
-"                  HTML éôãá FTP éøåùé÷ øçà áå÷ò       --follow-ftp\n"
+"                 HTML éôãá FTP éøåùé÷ øçà áå÷ò       --follow-ftp\n"
 " íé÷éñô é\"ò íéãøôåî áå÷òì ùé íäéøçà HTML úîéùø       --follow-tags=LIST\n"
-"                       íìòúäì ùé íäî HTML úîéùø  -G,  --ignore-tags=LIST\n"
-"    íéøçà íéáùçîì úùâì ïúéð úéáéñøå÷ø äëéùî úòá  -H,  --span-hosts\n"
-"              éñçé íù éìòá íéøåùé÷ éøçà ÷ø áå÷ò  -L,  --relative\n"
-"                            úåøúåî úåé÷éú úîéùø  -I,  --include-directories=L\n"
-"                            úåøåñà úåé÷éú úîéùø  -X,  --exclude-directories=L\n"
-"              úùøá íéáùçî ùåôéçì DNS-á ùîúùú ìà  -nh, --no-host-lookup\n"
-"                             áà úéé÷éúì äìòú ìà  -np, --no-parent\n"
+"                      íìòúäì ùé íäî HTML úîéùø  -G,  --ignore-tags=LIST\n"
+"   íéøçà íéáùçîì úùâì ïúéð úéáéñøå÷ø äëéùî úòá  -H,  --span-hosts\n"
+"             éñçé íù éìòá íéøåùé÷ éøçà ÷ø áå÷ò  -L,  --relative\n"
+"                           úåøúåî úåé÷éú úîéùø  -I,  --include-directories=L\n"
+"                           úåøåñà úåé÷éú úîéùø  -X,  --exclude-directories=L\n"
+"             úùøá íéáùçî ùåôéçì DNS-á ùîúùú ìà  -nh, --no-host-lookup\n"
+"                            áà úéé÷éúì äìòú ìà  -np, --no-parent\n"
 "\n"
 
 #: src/main.c:234
@@ -906,7 +906,7 @@ msgid ""
 "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
 "GNU General Public License for more details.\n"
 msgstr ""
-"Free Software Foundation-ì úåøåîù úåéåëæä ìë (C) 1995,96,97,98,99,2000,2001\n"
+"Copyright (C) 1995, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.\n"
 "                                 ,úìòåú àéáú àéäù äåå÷ú êåúî úöôåî åæ úéðëú\n"
 "                             òîúùîá-úåéøçà àì åìéôà ;úåéøçà áúë ìë àìì íìåà\n"
 "                             ,íéèøôì .úîéåñî úéìëú åæéàì äîàúä åà úåøéçñ ìù\n"