.\" Encoding: ISO-8859-2 .\" Linphone is an internet phone compatible with the Session Initiation Protocol (SIP: RFC3261 ) .\" Translation into Czech by Petr Písař , 2006-02-26 .TH "linphone" "1" "1.0.0" "Simon Morlat" "linphone" .do hla cs .do hpf hyphen.cs .SH "JMÉNO" .LP linphone \- Gnome rozhraní pro linphone, internetový telefon podporující SIP. .SH "SYNTAXE" .LP linphone [\fI\-\-help\fP] [\fI\-\-verbose\fP] .SH "POPIS" .LP Linphone může být spuštěn bez jakýchkoliv parametrů. Všechny parametry jsou měnitelné v nabídce Nastavení. .SH "VOLBY" .LP .TP \fB\-\-help\fR Vypíše tuto nápovědu a skončí. .TP \fB\-\-version\fR Vypíše verzi programu a skončí. .TP \fB\-\-verbose\fR Na standardní výstup vypisuje vnitřní hlášení programu. Toto je vhodné při ladění. .SH "SOUBORY" .LP \fI~/.gnome2/linphone\fP .br Odtud linphone načítá svoji konfiguraci. Tento soubor nemusíte měnit. .br .SH "PROMĚNNÉ PROSTŘEDÍ" .SH "PŘÍKLADY" .SH "AUTOŘI" .LP Simon MORLAT Pro podrobnosti nahlédněte do souboru AUTHORS, který je součástí zdrojových kódů linphone. .SH "VIZ TAKÉ" .LP linphonec(1) sipomatic(1)